Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

raccomandarsi v.pronom.intr.

  1. 1a
    v.pronom.intr. [CO] (metisi tes mans di cdn. par vê protezion) racomandâsi
    • si è raccomandato a tutti i santi per trovare una soluzione, si è racomandât a ducj i sants par cjatâ une soluzion
    1b
    v.pronom.intr. [CO] (rimetisi ae benvolence di cdn.) racomandâsi
    • i contadini si raccomandavano alla pietà del feudatario, i contadins si racomandavin ae misericordie dal feudatari
    2
    v.pronom.intr. [CO] (fâ esortazions o pressions) racomandâsi
    • mi raccomando, cerca di stare attento, mi racomandi, viôt di stâ atent
    3
    v.pronom.intr. [CO] (mostrâ di jessi di buine cualitât)
    • un prodotto che si raccomanda da solo, un prodot che si vent o ancje che si mostre bessôl