Dizionari Talian Furlan

quintessenza s.f.

  1. 1
    s.f. [TS] filos. (te filosofie aristoteliche, etar, materie dai cîi, diferent par cualitât dai cuatri elements sublunârs, tiere, aghe, aiar e fûc) cuintessence, altr.trad. cuint element
    2
    s.f. [TS] alch. (sostance intime di un cuarp gjavade fûr di cinc distilazions, dotade di cualitâts straordenariis) cuintessence
    3a
    s.f. [TS] chim. (no com., vt. alcolato)
    3b
    s.f. [OB, TS] chim. (vt. essenza)
    4a
    s.f. [CO] (nature plui intime e vere di alc) cuintessence, struc
    • l'egoismo è la quintessenza di tutti i mali sociali, l'egoisim al è la cuintessence o ancje il struc di ducj i mâi sociâi
    4b
    s.f. [CO] (la plui alte espression di alc) cuintessence, massim, piche, altr.trad. apiç, non plus ultra
    • è la quintessenza della stupidità, al è la cuintessence o ancje il massim o ancje la piche de stupiditât