Dizionari Talian Furlan

qualificazione s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] (assegnazion, determinazion di une cualifiche o di une cualitât) cualificazion
    • una buona qualificazione dei risultati, une buine cualificazion dai risultâts
    2
    s.f. [CO] (miorament che si oten cjapant sù plui competencis) cualificazion
    • un investimento per la qualificazione del personale con corsi di formazione e di perfezionamento, un invistiment pe cualificazion dal personâl cun cors di formazion e di perfezionament
    3a
    s.f. [CO, TS] sport (gare o fase di garis che e covente par rivâ a un nivel parsore) cualificazion
    (vt. eliminatoria)
    3b
    s.f. [TS] ecuit. (il complès de cundizions che un cjaval al à di vê par podê partecipâ a di une gare) cualificazion
    4
    s.f. [TS] ling. (determinazion di un element nominâl dal discors cuntun atribût o cuntun altri element cualificatîf) cualificazion
    [TS] gram. no com. (vt. attributo)
    5a
    s.f. [TS] dir. (classificazion di un delit tant che cualificât) cualificazion
    5b
    s.f. [TS] dir.intern. (vt. qualificazione dei fatti)