Dizionari Talian Furlan

purificazione s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] (il deventâ o il fâ deventâ pûr o plui pûr) purificazion, altr.trad. depurazion, disinfezion
    2
    s.f. [CO] (il lassâ fer un licuit par che si poin lis impuritâts) purificazion, decantazion
    3
    s.f. [CO] (rituâl par fâ deventâ puris robis, personis, puescj) purificazion, altr.trad. lustrazion
    • il battesimo è una purificazione con acqua santa, il batisim al è une purificazion cun aghe sante
    4
    s.f. [CO] fig. (liberazion dal pecjât) purificazion, redenzion, altr.trad. catarsi, liberazion, redenzie, riscat
    • fare penitenza per la purificazione dello spirito, fâ pinitince pe purificazion dal spirt