Dizionari Talian Furlan

puntuale adi.

  1. 1a
    adi. [AD] (di persone, esate tal puartâ insom un assum o tal rivâ in orari) just, puntuâl, altr.trad. esat, in orari, precîs
    • non arriva mai puntuale, nol rive mai puntuâl
    1b
    adi. [AD] (di persone, che e fâs ce che e à di fâ tai timps prefissâts) puntuâl, precîs, altr.trad. di peraule, esat, salt
    • un allievo puntuale, un arlêf puntuâl
    2
    adi. [AD] (di alc, che al è stât fat cun atenzion) precîs, puntuâl, pulît, altr.trad. ben fat, esat, just
    • una traduzione puntuale, une traduzion precise
    3
    adi. [TS] ling. (di espression verbâl, che e dîs la azion intun istant sôl dal so davuelziment) puntuâl, altr.trad. aoristic
    4
    adi. [TS] mat. (che al inten il pont gjeometric) puntuâl, dal pont