Dizionari Talian Furlan

prudente adi.

  1. 1
    adi. [AU] (di cdn., che si puarte, che al agjìs cun prudence) prudent, altr.trad. acuart, caut, cautelôs, dret, judiziôs, savi, scaltri
    • è sempre molto prudente alla guida, al è simpri une vore prudent tal menâ la machine
    (che al pant prudence o che al sburte ae prudence) prudent, altr.trad. acuart, caut, cautelôs, dret, judiziôs, savi, scaltri
    • un modo di fare molto prudente, un mût di fâ une vore prudent
    • parole prudenti, peraulis prudentis
    (cun valôr neutri, in costruzions impers.) caut, prudent, altr.trad. acuart, cautelôs, dret, judiziôs, savi, scaltri
    • non è prudente aggirarsi da soli a quest'ora nei vicoli del centro, nol è prudent di zirâ di bessôi a cheste ore par lis stradutis dal centri