Dizionari Talian Furlan

pronunciato adi., p.pass., s.m.

  1. 1
    p.pass. [CO] (vt. pronunciare, vt. pronunciarsi)
    2
    adi. [TS] zûcs (di part dal cuarp, ben definide, che si fâs viodi ben pe sô forme e pe sô grandece) segnât, marcât, altr.trad. cjalcjât, fuart, infûr, marcjât
    • un viso con tratti pronunciati, une muse cun liniis ben segnadis o ancje marcadis
    3a
    adi. [CO] fig. (une vore svilupât, plui de norme) svilupât, altr.trad. fuart, grant, impuartant
    • un talento pronunciato per la musica, un talent svilupât pe musiche
    3b
    adi. [CO] fig. (une vore definît) fuart, marcât, altr.trad. grant, impuartant, marcjât
    • un profumo pronunciato di rose, un profum di garofui fuart o ancje marcjât
    4
    s.m. [BU] (frase, espression) enunziât, altr.trad. proposizion