Dizionari Talian Furlan

profumato adi., p.pass.

  1. 1
    p.pass. [CO] (vt. profumare, vt. profumarsi)
    2
    adi. [CO] (plen di profum) profumât, altr.trad. odorifar, odorôs
    • un sacchettino profumato di lavanda, un sachetut profumât di lavande
    (che al mande profum) profumât, altr.trad. aromatizât, speziât
    • fiore profumato, rose profumade
    3
    adi. [CO] fig. (che al à un presit alt) salât, cjâr, alt, costôs, dispendiôs
    • il prezzo del filetto è davvero profumato, il presit dal filet al è pardabon salât o ancje cjâr
    (che al da plui di ce che si pense) plui che bon, bondant, sostanziôs, gjenerôs, altr.trad. bon, consistent
    • è un risarcimento profumato, al è un risarciment bondant o ancje sostanziôs