Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

prodotto adi., p.pass., s.m.

  1. 1
    adi., p.pass. [FO] (vt. produrre, vt. prodursi)
    2a
    s.m. [FO] (ce che al ven fûr di un procès naturâl o di un lavôr uman, industriâl o artesanâl, spec. intindût tant che robe di consum e di marcjât) prodot
    • i prodotti della terra, i prodots de tiere
    • i prodotti industriali e artigianali del Friuli, i prodots industriâi e artesanâi dal Friûl
    • una fabbrica che trasforma prodotti grezzi in prodotti finiti, une fabriche che e trasforme prodots grês in prodots finîts
    • prodotti semilavorati, prodots semilavorâts
    • prodotti di bellezza, prodots di bielece
    2b
    s.m. [FO] (ce che al risulte di un procès biologjic, fisic, chimic e v.i.) prodot, risultât, altr.trad. risulte
    • il cloruro di calce è il prodotto di una reazione chimica, il clorûr di cjalcine al è il prodot di une reazion chimiche
    • il bardotto è il prodotto di un incrocio, il bismûl al è il risultât di un incrosament
    3
    s.m. [FO] fig. (in sens gjeneric, par pandi risultât, consecuence, efiet) prodot, risultât, altr.trad. consecuence, efiet, risulte
    • questo è il prodotto di anni di fatiche, chest al è il risultât di agns di voris
    • quello che dici è il prodotto di una tua fantasia, ce che tu disis al è il prodot di une tô fantasie
    4
    s.m. [TS] econ. (risultât di un procès di produzion) prodot
    5
    s.m. [TS] tecn., tess. (vt. resa)
    6
    s.m. [TS] mat. (risultât de moltiplicazion) prodot
    (operazion di moltiplicazion) prodot