Dizionari Talian Furlan

privazione s.f.

  1. 1a
    s.f. [CO] (il gjavâ, il gjavâsi e il lôr risultât) privazion, altr.trad. pierdite
    • nel Sudafrica era stata attuata la privazione dei diritti politici dei neri, tal Sudafriche a vevin atuade la privazion dai dirits politics dai neris
    1b
    s.f. [CO] (massime al pl., cundizion di patiment par vie che no si à ce che di chel si à bisugne) privazion, strussie, altr.trad. condurance, criùre, patiment, rinunzie, stent, stente, strassine
    • in gioventù ha patito molte privazioni, in zoventût e à conduradis tantis privazions o ancje strussiis
    (mancjance di mangjâ) privazion, criùre, stent, stente, altr.trad. fam
    • è morto di privazioni, al è muart di stente
    2
    s.f. [TS] filos. (in Aristotel, ce che al è di une des formis de antitesi, ven a stâi la mancjance di cualchi atribût intune sostance) privazion, altr.trad. steresi