Dizionari Talian Furlan

predeterminare v.tr.

  1. 1
    v.tr. [CO] (determinâ alc prime) predeterminâ, predisponi, altr.trad. decidi, destinâ, previodi
    • predeterminare le spese per il restauro della casa, predeterminâ lis spesis pe restaurazion de cjase
    (cun riferiment a Diu o ae Providence, fissâ prime un destin) predeterminâ, predestinâ, altr.trad. destinâ
    2
    v.tr. [CO] (condizionâ alc o cdn.) predeterminâ, condizionâ, altr.trad. influençâ, influî
    • la scelta di abbandonare gli studi ha predeterminato le sue possibilità professionali, la sielte di lassâ di studiâ e à predeterminât lis sôs pussibilitâts professionâls