Dizionari Talian Furlan

poeta s.m.

  1. 1a
    s.m. [FO] (scritôr di poesiis) poete, altr.trad. rimadôr, strofadôr
    • poeta di corte, poete di cort
    • poeta romantico, poete romantic
    • poeta coronato, poete coronât
    1b
    s.m. [FO] (cui che al scrîf intune maniere poetiche) poete
    • scrive versi ma non è certo un poeta, al bute jù viers ma di sigûr nol è un poete
    1c
    s.m. [FO] (cualsisei artist creatîf e origjinâl) poete
    • un poeta della pittura moderna, un poete de piture moderne
    2
    s.m. [FO] fig. (persone fûr dal mont che al à la tindince a fantasiâ) poete, altr.trad. fantasticon, insumiât, utopist, visionari
    • è un poeta e non si preoccupa dei problemi del mondo, al è un poete e nol bacile daûr dai problemis dal mont
    (persone pôc pratiche) poete, altr.trad. visionari