Dizionari Talian Furlan

placarsi v.pronom.intr.

  1. 1a
    v.pronom.intr. [CO] (deventâ o tornâ bon, cuiet) cuietâsi, bonâsi
    1b
    v.pronom.intr. [CO] (di emozion fuarte, lâ al mancul) cuietâsi, bonâsi, morestâsi, altr.trad. dâ jù, lâ al mancul
    • la sua rabbia si è placata, la sô rabie si è morestade
    2
    v.pronom.intr. [CO] (di elements naturâi, vê manifestazions mancul violentis) cuietâsi, bonâsi, morestâsi, altr.trad. lassâ, molâ
    • la bora si è placata ed è rimasta solo una brezzolina, la buere si è cuietade e e je restade dome une bavesele