Dizionari Talian Furlan

piangere con un occhio solo loc.v.

  1. 1
    loc.v. [CO] (fâ fente di vaî, di vê mâl) vaî a mieç, vaî cuntun voli sôl
    • non si è fatto male, piange con un occhio solo, no si è fat mâl, al vai cuntun voli sôl o ancje a mieç
    2
    loc.v. [CO] (patî un dam di nuie) vaî a mieç, vaî cuntun voli sôl
    • piange con un occhio solo perché gli hanno rubato solo pochi centesimi, al vai cuntun voli sôl parcè che i àn robât dome pôcs centesims