Dizionari Talian Furlan

pianeta 1 s.f., s.m.

  1. 1
    s.m. [AU, TS] astron. (cuarp celest che al zire ator dal soreli) planet
    • i pianeti del sistema solare, i planets dal sisteme solâr
    2a
    s.m. [AU] fig. (categorie di personis che a àn i stes interès) mont, altr.trad. planet
    • il pianeta della musica, il mont de musiche
    (mût di pensâ, complès di usancis) mont, planet
    • sono fratelli ma vivono su due pianeti differenti, a son fradis ma a vivin su doi planets diferents
    2b
    s.m. [AU] fig. (intal lengaç gjornalistic, ce che al forme un mont particolâr) planet, altr.trad. mont, univiers
    • una ricerca sul pianeta donna, une ricercje sul planet femine
    3
    s.f. [TS] ecl. (cjapiel doprât dai predis) planete