Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

percorrere v.tr.

  1. 1
    v.tr. [CO] (fâ une cierte strade, une cierte distance) , , passâ, altr.trad. percori
    • percorrere la stessa strada ogni giorno per andare al lavoro, fâ ogni dî la stesse strade o ancje passâ ogni dî pe stesse strade o ancje lâ ogni dî pe stesse strade par lâ a vore
    2
    v.tr. [CO] (passâ a traviers) scjavaçâ, traviersâ, altr.trad. passâ
    • il Tagliamento percorre il Friuli dalla Carnia fino al mare, il Tiliment al travierse o ancje al scjavace il Friûl de Cjargne fin tal mâr
    (osservâ fasint cori i voi) passâ
    • percorrere le righe di un articolo con lo sguardo, passâ lis riis di un articul cui voi