Dizionari Talian Furlan

pencolare v.intr.

  1. 1a
    v.intr. [CO] (pendâ di une bande) pendolâ, altr.trad. pendâ
    1b
    v.intr. [CO] (di cdn., no stâ in pîts) pendolâ, pendâ, clopâ, cloteâ, altr.trad. bagolâ, dandanâsi, lâ a trastolon, lâ in trambulis, pendolâsi, zighiâ
    • pencolare come un ubriaco, pendolâ tant che un cjoc
    2
    v.intr. [BU] (di cuarp sospindût, ossilâ, soredut par efiet dal aiar) pendolâ, pendâ
    • la biancheria pencolava dal filo per asciugarsi, la blancjarie e pendolave dal fîl par suiâsi
    3
    v.intr. [CO] fig. (jessi malsigûr tra plui tindincis) pendolâ, pendâ, clopâ, altr.trad. bagolâ, cloteâ, clupignâ, niçâ, triculâ
    • pencolare tra due opposte soluzioni, pendolâ tra dôs soluzions contrariis