Dizionari Talian Furlan

patrimonio s.m.

  1. 1
    s.m. [TS] dir. (ce che une persone fisiche o juridiche e à in proprietât e che al è sot di un complès di dirits e di dovês di nature economiche e fiscâl) patrimoni
    • una legge sul patrimonio, une leç sul patrimoni
    2
    s.m. [AU] (complès di bens di une persone o famee) patrimoni, altr.trad. avê, sostance, stât
    • ha dilapidato il patrimonio di famiglia, al à fat fûr il patrimoni de famee
    (grande sume di bêçs) patrimoni, monede, altr.trad. capitâl
    • la casa costa un patrimonio, la cjase e coste une monede
    3
    s.m. [AU] fig. (complès dai valôrs di une persone o comunitât, par tradizion o ereditât) patrimoni
    • il patrimonio culturale toscano, il patrimoni culturâl toscan