Dizionari Talian Furlan

passaporto s.m.

  1. 1
    s.m. [AU] (document di identitât dât de aministrazion statâl par lâ fûr dal stât) passepuart, altr.trad. pas
    • rinnovare il passaporto prima di partire, rinovâ il passepuart prin di partî
    2
    s.m. [AU] fig. (ce che al permet di fâ alc) man, passepuart
    • i soldi sono un buon passaporto nelle difficoltà, i bêçs a son une buine man intes dificoltâts
    • la raccomandazione di un alto funzionario era il passaporto per avere un incarico al ministero, la racomandazion di un alt funzionari e jere il passepuart par vê une incarghe tal ministeri