Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

partito 1 s.m.

  1. 1
    s.m. [FO] (associazion libare e organizade di citadins cuntune stesse ideologjie o program politic, cul fin di davuelzi une stesse ativitât politiche e sociâl) partît
    • i partiti progressisti, i partîts progressiscj
    • un partito di opposizione, un partît di oposizion
    (la struture che e organize e che e dirêç cheste associazion) partît
    • i funzionari del partito, i funzionaris dal partît
    2
    s.m. [FO] (grup di partidants di une ideologjie o di une rivendicazion) partît
    • il partito degli ambientalisti, il partît dai ambientaliscj
    (grup di partesans) fazion, altr.trad. bande, part
    • il partito dei Savorgnan, la fazion dai Savorgnans
    3
    s.m. [CO] (decision cjapade par risolvi un berdei o une cuistion) partît, decision, deliberazion, altr.trad. pensade, risoluzion, sielte
    • arrivati a questo punto, un partito va preso, al pont che o sin rivâts, un partît bisugne cjolilu o ancje une sielte e va fate
    • bisogna indurlo a prendere partito, bisugne tirâlu a partît
    4
    s.m. [CO] (persone che si stime buine di maridâ) partît
    • ha trovato un buon partito, al à cjatât un bon partît
    5
    s.m. [TS] arch. (i elements architetonics che a dividin la superficie esterne di un edifici, massime la façade) partît