Dizionari Talian Furlan

parruccone s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] spres. (persone cun ideis passadis) codon, altr.trad. reazionari
    • è un parruccone moralista, al è un codon moralist
    (persone di une volte, in contrast cul mont di cumò par mentalitât e sensibilitât) matusalem, mumie, altr.trad. crodie, vecjat
    • un parruccone che non vive il presente, une mumie o ancje une crodie che no vîf il presint
    2
    s.m. [CO] scherç. (persone indenant cui agns, che e à une cjarie, une dignitât e sim.) , altr.trad. mumie, vecjat
    • è un consiglio d'amministrazione formato tutto da parrucconi, al è un consei di aministrazion fat dut di vecjats o ancje di mumiis
    3
    s.m. [TS] stor. (non popolâr de cuadruple di aur di Carli III di Spagne, pal fat che e veve la figure dal sô cjâf cu la piruche) pirucon