Dizionari Talian Furlan

parlando av., gjer., s.m.inv.

  1. 1
    gjer. [CO] (vt. parlare1)
    2a
    av. [TS] mus. (indicazion inte musiche vocâl, massime inte opera buffa, di eseguî cuntun efiet che al è dongje il plui pussibil di chel dal fevelât o dal recitât) parlando, altr.trad. fevelât
    (inte musiche strumentâl, cuntun frasament o ben cuntune une ande ritmiche simile a chê dal recitatîf vocâl) parlando, altr.trad. fevelât
    2b
    s.m.inv. [TS] mus. (toc vocâl o strumentâl che al à di jessi eseguît fevelant) parlando