Dizionari Talian Furlan

palchetto 1 s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (vt. palco)
    2
    s.m. [CO] (taule orizontâl che e fâs di riplan intun mobil) palchet, stelaze, scansie
    • una credenza a due palchetti, une credince cun doi palchets o ancje a dôs stelazis
    (plan di une librarie) scansie, stelaze
    • il tuo libro è nel secondo palchetto, il to libri al è inte seconde scansie o ancje stelaze
    3
    s.m. [TS] teatr. (palc cun dimensions ridotis dal secont, dal tierç, dal cuart ordin e v.i.) palchet
    4
    s.m. [TS] mar. (spec. intes barcjis a rems, plan orizontâl metût inte volte interne de prore, doprade tant che sente e par cuvierzi un camarin) palchet
    5
    s.m. [TS] tipogr. (vt. box)