Dizionari Talian Furlan

orribilmente av.

  1. 1
    av. [CO] (derivât di 'orribile', con pôre e repulsion) in maniere oribile, in mût oribil, oribilmentri, in maniere abominevule, in mût abominevul, cun abomini, in maniere atroce, in mût atroç, cun atrocitât, in maniere barbare, in mût barbar, cun barbaritât, in maniere crudêl, in mût crudêl, cun crudeltât, in maniere feroce, in mût feroç, cun ferocie, in maniere orende, in mût orent, altr.trad. abominevulmentri, atrocementri, barbarementri, crudelmentri, ferocementri, orendementri
    2
    av. [CO] iperb. (cun repulsion cence la pôre) in maniere orende, in mût orent, in maniere oribile, in mût oribil, in maniere tant brute, in mût tant brut, in maniere pessime, in mût pessim, in maniere schifose, in mût schifôs, in maniere tremende, in mût trement, altr.trad. oribilmentri, pessimementri, schifosementri, tremendementri
    • aveva viaggiato orribilmente male, al veve viazât in maniere oribile o ancje tant mâl