Dizionari Talian Furlan

orribile adi.

  1. 1a
    adi. [AU] (che al fâs riviel) oribil, altr.trad. atroç, malandret, orent, orit, spaventevul, teribil, terific, trement
    • ha fatto una fine orribile, al à fat une fin oribile
    • un fatto orribile, un fat oribil
    1b
    adi. [AU] (di azion, une vore triste) oribil, altr.trad. atroç, barbar, crudêl, dispietât, orent, orit, salvadi, spaventevul, trement
    • un omicidio orribile, un omicidi oribil
    2a
    adi. [AU] iperb. (une vore brut) oribil, orit, altr.trad. brut, mareôs, spaventevul, stomeôs
    • una giornata orribile, une zornade oride
    (che al fâs stomi) stomeôs, oribil, altr.trad. brut, mareôs, spaventevul, stomeôs
    • un odore orribile, un odôr stomeôs
    2b
    adi. [AU] iperb. (une vore brut di viodi) oribil, altr.trad. brut, orent, orit, schifôs
    • un uomo orribile, un om oribil
    3
    adi. [AU] (di timp atmosferic, une vore brut) oribil, infam, altr.trad. orent, orit, perfit, ribalt
    • un'estate orribile, un Istât oribil o ancje infam