Dizionari Talian Furlan

ordigno s.m.

  1. 1a
    s.m. [CO] (imprest mecanic cuntune struture complicade) argagn, ordegn, altr.trad. aparât, dispositîf, mecanisim
    1b
    s.m. [CO] (imprest esplosîf) bombe
    • un ordigno al plastico, une bombe al plastic
    • ordigno atomico, bombe atomiche
    scherç. (imprest strani e complicât, bon di fâ nassi scrupui) tramai, altr.trad. argagn, catan, imprest, ordegn, trabacul, trapule
    • lascia perdere quell'ordigno di macchina da scrivere e scrivi col computer, lasse stâ chel tramai di machine di scrivi e scrîf cul ordenadôr
    • un ordigno infernale, un tramai infernâl