Dizionari Talian Furlan

orbita s.f.

  1. 1a
    s.f. [CO, TS] astron., astronaut. (direzion elitiche di un cuarp celest che si môf ator di un altri o di un veicul spaziâl che si môf ator di un cuarp celest) orbite
    • mandare in orbita un satellite artificiale, mandâ in orbite un satelit artificiâl
    1b
    s.f. [TS] fis. (moviment dai eletrons che a corin ator dal nucli dal atom) orbite
    2
    s.f. [CO] fig. (cjamp di azion) orbite, altr.trad. cjamp
    (cjamp di influence) orbite, altr.trad. cercin, cjamp
    • entrare nell'orbita di una grande potenza, jentrâ te orbite di une grande potence
    3
    s.f. [TS] anat. (ognidun dai doi ingjâfs de crepe là che a son logâts i voi) orbite, altr.trad. casse dal voli, ingjâf orbitari