Dizionari Talian Furlan

onere s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (dovê o oblic sociâl che al à une relazion necessarie cuntune posizion, situazion o ativitât) pês, cjame, caric, altr.trad. dovê
    • dopo che il marito l'ha lasciata, ha dovuto sostenere da sola l'onere della famiglia, daspò che l'om le à lassade, i à tocjât di puartâ di bessole il pês de famee
    2
    s.m. [TS] dir. (situazion juridiche là che un sogjet, se al vûl vê un risultât juridic a so pro, al à la necessitât legâl di meti in vore un compuartament che, se al podès, al fasarès di mancul) cjame