Dizionari Talian Furlan

oca 1 s.f.

  1. 1
    s.f. [AU] (uciel grues di cort, cu lis çatis palmadis, il cuel lunc, plumis blancjis o grisis e bec zâl) ocje, ôc
    • gridare come un'oca, zigâ tant che un ôc
    • nel cortile hanno anatre, oche e galline, te cort a àn razis, ocjis e gjalinis
    • oca selvatica, ocje salvadie o ancje ocje di prât
    • alla festa lo hanno rimpinzato come un'oca, ae fieste lu àn jemplât tant che un ôc o ancje tant che un ocat
    [TS] ornit.com. (non comun dât par solit ai uciei dal gjenar Anser) ocje
    2
    s.f. [AU] fig. (femine stupide) gjaline, ocje, altr.trad. çusse, dordele, dordule
    • quell'oca non ha capito niente, chê gjaline di femine no à capît nuie