Dizionari Talian Furlan

neutralizzare v.tr.

  1. 1
    v.tr. [TS] dir.intern. (dâ une cundizion di neutralitât permanente cuntun acuardi internazionâl) neutralizâ
    2
    v.tr. [CO] (fâ che alc nol vedi efiet, massime doprant fuarce contrarie) neutralizâ, altr.trad. anulâ, soprimi
    • neutralizzare gli attacchi degli avversari, neutralizâ i atacs dai aversaris
    • neutralizzare la pericolosità di una accusa, neutralizâ la pericolositât di une acuse
    3
    v.tr. [TS] chim. (puartâ une soluzion a une concentrazion compagne di jons di idrogjen e di jons di idrossit) neutralizâ
    4a
    v.tr. [TS] fis. (puartâ ae neutralitât eletriche) neutralizâ
    4b
    v.tr. [TS] eletron. (intai amplificadôrs eletronics, compensâ l'efiet des capacitâts fra i eletrodis) neutralizâ
    5
    v.tr. [TS] sport (intune gare a timp, gjavâ dal risultât finâl par ogni concorint i intervai eventuâi des interuzions) neutralizâ
    (intal ciclisim, sospindi in mût temporani la corse) neutralizâ