Dizionari Talian Furlan

mummia s.f.

  1. 1
    s.f. [AD] (cadavar imbalsamât, soredut dal Egjit antîc) mumie
    • al museo sono conservate diverse mummie, tal museu a son tignudis diviersis mumiis
    2
    s.f. [AD] (cadavar secjât e conservât par vie di cundizions climatichis particolârs) mumie
    • le mummie di Venzone, lis mumiis di Vençon
    3
    s.f. [AD] fig. (persone viele, o piel e vues, tant di someâ un muart) mumie, altr.trad. cariatide, catan, fossil
    • sembra una mummia, però è ancora in gamba, al somee une mumie, ma al è ancjemò in gjambe
    4
    s.f. [AD] fig. (persone cidine e suturne) mumie, altr.trad. mumiot
    • aveva la luna storta e ha fatto la mummia tutta la sera, al veve la lune par traviers e al à fat la mumie dute la sere
    5
    s.f. [AD] fig. (persone cuntune mentalitât passade) mumie
    • quella mummia crede ancora nella monarchia, chê mumie e crôt ancjemò te monarchie
    6
    s.f. [TS] bot. (pome alterade pe mumificazion) mumie