Dizionari Talian Furlan

motivato adi., p.pass.

  1. 1
    adi., p.pass. [CO] (vt. motivare, vt. motivarsi)
    2a
    adi. [CO] (che al è esplicât di buinis resons o che al à une justificazion valide) justificât, fondât, motivât, altr.trad. resonevul
    • un'assenza motivata, une assence justificade
    2b
    adi. [CO] (che al à une motivazion buine) motivât, justificât, fondât, altr.trad. resonevul
    • una voto non ben motivato, un vôt no motivât ben
    3
    adi. [CO] (che al à i stimui che a coventin par fâ alc) motivât, altr.trad. convint, incentivât, stimolât
    • un atleta fortemente motivato negli allenamenti, un atlete une vore motivât intai alenaments
    4
    adi. [TS] ling. (di rapuart linguistic, che al pee il significant al significât in mût trasparent e imediât, come p.e. la peraule 'vincjedoi' che e à un significât che si gjave cun facilitât di 'vincj' e 'doi') motivât