Dizionari Talian Furlan

mostra s.f.

  1. 1a
    s.f. [AU] (esposizion des oparis di un artist) mostre, altr.trad. esposizion
    • oggi inaugurano la mostra di un pittore, vuê a screin la mostre di un pitôr
    1b
    s.f. [AU] (esposizion sore di un teme specific) esposizion, mostre
    • una mostra fotografica sulle Alpi, une mostre fotografiche su lis Alps
    1c
    s.f. [AU] (esposizion par vendi) mostre, marcjât, altr.trad. esposizion, fiere
    • ogni prima domenica del mese ci sarà la mostra dell'antiquariato, ogni prime domenie dal mês al sarà il marcjât dal anticuariât
    1d
    s.f. [AU] (lûc là che si à une di chestis esposizions) mostre, esposizion
    • la mostra è vicino alla stazione, la mostre e je dongje de stazion
    2
    s.f. [AU] (la part difûr di un negozi) mostre
    (vetrine) mostre, altr.trad. vetrine
    • con i nuovi articoli bisogna rifare la mostra, cui articui gnûfs si à di tornâ a fâ la mostre
    3
    s.f. [CO] (campionari di un prodot) mostre
    • il rappresentante espone la sua mostra, il rapresentant al met fûr la sô mostre
    4a
    s.f. [TS] vist. (no com., ravai dal golâr, di colôr diferent dal rest dal vistît) mostre
    4b
    s.f. [TS] milit. (vt. mostrina)