Dizionari Talian Furlan

mordersi la lingua loc.v.

  1. 1
    loc.v. [CO] fig. (tignîsi dal fevelâ) muardisi la lenghe, patafâsi la bocje
    • mi sono morso la lingua per non insultare gli ospiti, mi soi muardût la lenghe par no ofindi i ospits
    (pintîsi di vê fevelât) muardisi la lenghe, patafâsi la bocje
    • mi mordo la lingua per quello che gli ho detto, mi muart la lenghe par ce che i ai dite