Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

mordace adi., s.m.

  1. 1
    adi. [CO] (di imprest, che al strenç)
    • una tenaglia mordace, une tanaie che e grampe
    (di licuit, che al tache) corosîf
    • un liquido mordace, un licuit corosîf o ancje che al tache
    2a
    adi. [CO] fig. (di cdn., che al fâs une critiche fuarte) acit, picant, becant, altr.trad. ferbint, garp, sgrifignôs
    • un giornalista mordace, un gjornalist acit
    2b
    adi. [CO] fig. (di alc, che al pant ironie) becant, altr.trad. crût, ferbint, feroç, garp, ironic, peverât, ruspi, salât, sarcastic, sgrifignôs
    • una satira mordace, une satire becante
    • una parola mordace, une stocade
    3
    s.m. [TS] tecn. (toc di metal dolç che si met tra lis ganassis di une smuarse e il toc di lavorâ par no sgriâlu) blochet