Dizionari Talian Furlan

minchia s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] volg. (vt. pene)
    2
    s.f. [CO] coloc., volg. (in frasis negativis, nuie) boro, osti, bighe, bighe di nuie, altr.trad. ostie, porco
    • non si capisce una minchia di quello che dice, no si capìs une bighe di nuie di ce che al dîs
    3
    s.f. [CO] coloc., volg. (cun valôr di interietîf, par mostrâ maravee, impazience e sim., o ancje rabie e fote) po folc, po capi, osti
    • minchia, ma sei sicuro?, osti, ma sêstu sigûr?
    (cun valôr pleonastic e di rinfuarciment) osti, porco
    • che minchia vuoi che mi interessi?, ce dal porco vûstu che mi interessi a mi?
    4
    s.f. [OB] (om cence sintiment o pôc inteligjent) coion, basoâl, mauc, cretin, çus, gnogno, mone, pote, altr.trad. stupit
    • è un povero minchia, al è un puar basoâl