Dizionari Talian Furlan

mezzanotte s.f.

  1. 1a
    s.f. [FO] (ore vincjesime cuarte de zornade che e segne la fin di une dì e il principi di chê daspò) miezegnot
    • non mancava molto a mezzanotte, no i mancjave tant a miezegnot
    (segnâl dât di un orloi o des cjampanis e che al segne chê ore) miezegnot
    • l'orologio sta suonando la mezzanotte, l'orloi al sune la miezegnot
    1b
    s.f. [TS] astron. (moment dal passaç dal soreli pal meridian inferiôr di un sît determinât) miezegnot
    2
    s.f. [CO] (pont cardinâl in oposizion al misdì) tramontane, altr.trad. Nord, setentrion