Dizionari Talian Furlan

merce s.f.

  1. 1
    s.f. [AU] (cualsisei robe che e je di ogjet di scambi o di cumierç) marcjanzie, robe
    • quel negozio ha buona merce, chê buteghe e à buine robe
    • merce eccellente, robe cui flocs
    • una merce che ha spaccio, une marcjanzie che e va
    • merce scadente, robe maroche
    • le merce è arrivata puntualmente, la marcjanzie o ancje robe e je rivade puntuâl
    (tal pl., in funzion adi.inv., destinât a puartâ o conservâ prodots)
    • vagone merci, vagon di marcjanziis o ancje vagon materiâl
    2
    s.f. [AU] (ben, valôr spirituâl) robe, altr.trad. gjenar
    • la sincerità è una merce preziosa, la scletece e je une robe di valôr