Dizionari Talian Furlan

melodia s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] (element de musiche che al inten i suns e la lôr sucession dentri di une struture unitarie) melodie
    (composizion o esecuzion musicâl sedi vocâl che strumentâl considerade in forme indipendente dal compagnament armonic) melodie
    2
    s.f. [CO] (element di fonde de poesie tradizionâl dât de posizion des silabis tonichis e atonis tal viers) melodie
    • la melodia dell'ottonario della poesia friulana, la melodie dal otonari de poesie furlane
    3
    s.f. [CO] (dolcece, armonie di suns, vôs e sim.) melodie, musiche, altr.trad. musicalitât
    • le melodie dei merli nel mese di marzo, la melodie dai mierlis intal mês di Març