Dizionari Talian Furlan

marrone 1 adi., s.m.

  1. 1a
    s.m. [CO] (varietât di cjastine, plui gruesse e sauride di chê normâl) moron
    • marmellata di marroni, marmelade di morons
    [TS] bot.com. (cjastinâr che al fâs morons) moronâr, altr.trad. cjastinâr
    1b
    s.m. [CO] set. (cjastine) moron
    2
    adi., s.m. [AU] (colôr simil a chel dal scus des cjastinis) maron
    • marrone chiaro, maron clâr
    • un marrone che tende al rosso, un maron che al tire al ros
    (di chest colôr) maron
    • un paio di scarpe marroni, un pâr di scarpis maron
    3
    s.m. [CO] volg. (spec. tal pl., testicul) balote, altr.trad. bale, bergamasc, coion
    • non rompere i marroni, no stâ a rompi lis balotis