Dizionari Talian Furlan

maritare v.tr.

  1. 1
    v.tr. [CO] (fâ che une femine e ledi a marît) maridâ, altr.trad. fâ maridâ, logâ, sistemâ, sposâ
    • cercare un buon partito per maritare la figlia, cirî un bon partît par maridâ la fie
    2
    v.tr. [CO] (unî in matrimoni) maridâ, altr.trad. sposâ
    • il prete che li ha maritati è un amico di famiglia, il predi che ju à maridâts al è un amì di famee
    3
    v.tr. [LE] (impegnâ tant che nuvice) imprometi
    4
    v.tr. [OB] fig. (meti in relazion, in rapuart) leâ, zontâ, altr.trad. colegâ
    (meti in armonie) cumbinâ, meti dongje