Dizionari Talian Furlan

malignare v.intr., v.tr.

  1. 1
    v.intr. [CO] (dî o pensâ mâl di cdn. o di alc, ancje ass.) malignâ, altr.trad. slengâ, slengaçâ, slengonâ, slengotâ
    • sono sempre intente a malignare sulle loro colleghe, a son simpri li a malignâ su lis lôr coleghis
    • smettetela di malignare, vonde malignâ
    2
    v.tr. [LE, OB] (tratâ cun malignitât) , altr.trad. maltratâ
    • malignava tutti, al tratave ducj cun malignitât
    (fevelâ mâl par fâ pierdi la reputazion) discreditâ, infamâ, sveçâ, altr.trad. menâ par lenghe, slengâ, slengaçâ, slengonâ, slengotâ