Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

malagevole adi., av.

  1. 1
    adi. [CO] (no facil, che al domande sfuarçs grancj e che al presente dificoltâts fastidiosis) discomut, altr.trad. intrigât, intrigôs, malvualîf
    • il paesino si raggiunge attraverso una malagevole stradina, al paisut si rive par une stradute discomude
    2
    adi. [BU] (di cdn., che al à un caratar intratabil) scontrôs, storpeôs, osteôs, ledrôs, altr.trad. parmalôs, rus, ruspiôs, salvadi
    3
    av. [BU] (cun dificoltât, stentant) di maleman, a stentis, altr.trad. a malepene, a malistent, a spicigule-mignigule, a stent, cun dificoltât, dificilmentri, malementri
    • il camion è passato malagevole dal cancello, il camion al è passât a stentis pal puarton