Dizionari Talian Furlan

lordura s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] (il jessi cragnôs, sporc) cragne, altr.trad. cjium, cragnarie, porcarie, sporcjarie, sporcjetât, sporcjisie
    • hanno ridotto quel posto a una lordura, a àn ridusût chel puest a une cragne
    (insiemi di robis sporcjis) cragne, altr.trad. cjium, cragnarie, porcarie, sporcjarie, sporcjetât, sporcjisie
    • hanno sgombrato la soffitta che era zeppa di lordure, a àn disbratât il cjast che al jere plen di cragnis
    2
    s.f. [BU] (coruzion morâl, depravazion) carognetât, altr.trad. abiezion, carogneç, coruzion, depravazion, dissolutece, imoralitât, vizi