Dizionari Talian Furlan

lenimento s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (il solevâ, il morestâ soferencis fisichis o psichichis) solêf, ricrei, altr.trad. confuart, consolazion, indolciment, jutori, mitigazion, refrigjeri
    • la compagnia degli amici è stata di grande lenimento ai suoi mali, la compagnie dai amîs e je stade di grant solêf pai siei mâi
    2
    s.m. [CO] (rimiedi che al calme) calmant, lenitîf
    • gli hanno applicato un lenimento per le scottature, i àn metût sù un lenitîf o ancje un calmant pes scotaduris