Dizionari Talian Furlan

laido adi.

  1. 1
    adi. [CO] (cussì sporc che al fâs riviel) soç, cragnôs, altr.trad. maldert, malmont, potacjôs, sporc
    • ha un aspetto laido, al à un aspiet soç
    • una stanza laida e puzzolente, une stanzie cragnose e puçone
    (cussì brut che al fas stomi) stomeôs, cragnôs, soç, altr.trad. brut, maldert, mareôs, orent, oribil, repelent, ripugnant
    2
    adi. [CO] fig. (che al ofint il sens comun dal pudôr) soç, altr.trad. carognôs, cragnôs, degjenerât, depravât, disonest, indecent, infam, nefant, ossen, sporc, vergognôs
    • un linguaggio laido, un lengaç soç