Dizionari Talian Furlan

ispessire v.intr., v.tr.

  1. 1a
    v.tr. [CO] (fâ deventâ plui grues, fâ cressi in spessôr) ingruessî, altr.trad. impenzî, penzî
    • ispessire una muraglia, ingruessî une muraie
    1b
    v.tr. [CO] (fâ deventâ plui penç, plui fis) infissî, impenzî, altr.trad. condensâ, penzî
    • ispessire la minestra, infissî la mignestre
    2a
    v.tr. [BU] (fâ cressi lis voltis intal timp) infissî, altr.trad. intensificâ, moltiplicâ
    • ispessì gli incontri con l'amante, al infissì i incuintris cu la amante
    2b
    v.intr. [BU] (vt. ispessirsi)