Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

irregolarità s.f.inv.

  1. 1
    s.f.inv. [CO] (il jessi iregolâr) iregolaritât
    • irregolarità amministrative nel procedimento considerato, iregolaritâts aministrativis intal procediment cjapât in esam
    2
    s.f.inv. [TS] gram. (deviazion de coniugazion o de declinazion inte flession regolâr) iregolaritât, altr.trad. anomalie
    (slontanament di un costrut de forme sintatiche ordenarie) iregolaritât, altr.trad. anomalie
    3
    s.f.inv. [TS] gjeom. (di poligons, poliedris e sim., il jessi iregolârs) iregolaritât
    4
    s.f.inv. [TS] tess. (di une filidure, variazion de finece, des dimensions o de torsion) iregolaritât
    (di un tiessût, variazion inte disposizion de trame e de urdidure) iregolaritât
    5
    s.f.inv. [CO] (azion, compuartament che nol va daûr des regulis) iregolaritât, altr.trad. ilegalitât
    • la commissione ha rilevato molte irregolarità, la comission e à cjatât une vore di iregolaritâts
    (ancje eufem., par indicâ un procediment ilegâl une vore grâf) iregolaritât, altr.trad. ilegalitât
    6
    s.f.inv. [TS] sport (azion che e va cuintri dal regolament) iregolaritât, fal
    • la difesa ha commesso una irregolarità, la difese e à fat un fal
    7
    s.f.inv. [TS] dir.can. (impediment che al improibìs di cjapâ o di esercitâ i ordins sacris) iregolaritât