Dizionari Talian Furlan

ipoteca s.f.

  1. 1
    s.f. [CO, TS] dir. (dirit reâl di garanzie che al da facoltât a di un creditôr di recuperâ il credit cu la vendite di bens imobii o mobii regjistrâts che il debitôr al à vincolât tant che pegn) ipoteche
    • fare un'ipoteca sulla casa per avere un prestito, fâ une ipoteche su la cjase par vê un prestit
    2
    s.f. [CO] fig. (garanzie o debit su alc) ipoteche
    • mettere un'ipoteca sul futuro, meti une ipoteche sul avignî