Dizionari Talian Furlan

ipocrisia s.f.

  1. 1
    s.f. [AU] (abilitât di fenzi sintiments o buinis intenzions cun chê di ingjanâ cdn. par otignî la simpatie o favôrs) ipocrisie, doplece, altr.trad. ambiguitât, falsetât
    • adulando così ha dimostrato tutta la sua ipocrisia, lustrant cussì al à mostrât dute la sô ipocrisie
    • avere un'ipocrisia senza limiti, vê une ipocrisie fûr di misure o ancje vê la muse di ducj i colôrs
    (condote o discors ipocrit) ipocrisie, doplece, altr.trad. ambiguitât, falsetât
    • non amo l'ipocrisia di certa gente, no mi plâs la doplece di cierts di lôr